Enriqueciendo la Wikipedia en euskera

logo-wikipedia

Todos y todas conocemos la enciclopedia de contenido libre Wikipedia. Esta wiki de filosofía de código abierto en el que los usuarios y usuarias crean el contenido, cuenta con millones de artículos escritos en distintos idiomas. Y como no pudiera ser de otra forma, el euskera también tiene su hueco en el mundo del conocimiento. Cualquiera puede aportar su granito de arena en la Wikipedia, traduciendo o redactando artículos, en labores de mantenimiento etc., siempre y cuando se sigan unas normas que establece la comunidad. Si eres nuevo échale un vistazo a la página de ayuda.

Tras diez años de andadura, actualmente la Wikipedia en euskera cuenta con 120.866 artículos y gracias a la última inyección de 11.000 nuevas entradas la cifra va en aumento. En estos momentos el euskera ocupa el 44 puesto en el ranking de idiomas mundiales, posicionándose por detrás del Tailandés y por delante del Noruego.

La fundación Elhuyar atendiendo a la demanda del Viceconsejería de Política Lingüística puso 11.000 nuevas entradas en disposición de la Wikipedia en euskera a finales de diciembre. El objetivo de esta iniciativa ha sido incorporar contenidos basados en de la enciclopedia Lur, enriqueciendo así,  los contenido de los fondos en euskera.

Aunque los contenidos en euskera van en aumento, queda mucho por hacer y la colaboración de más personas es necesaria. Con objeto de mostrar el funcionamiento y buscar nuevos editores, en la pasada edición de la Azoka de Durango se organizó una maratón de edición de contenidos en la Wikipedia. Las 25 personas que participaron en el encuentro realizaron alrededor de 2000 ediciones en euskera. ¡Anímate y colabora!

 

4

4 respuestas a Enriqueciendo la Wikipedia en euskera

  1. Kristian dice:

    Errusieraz dauden artikuluiekin lagundu nahiko nuke. Hala ere, oraindik ikaslea naizenez gero, ba al dago egindako lanagatik, praktiken egiaztagiririk jasotzerik?

  2. Gazteaukera dice:

    Kaixo Kristian,

    Zure galderari erantzuteko onena duzu Wikipedian kontu bat sortu eta bertan dauden eztabaida guneetan galdetzea. Dena-den, Wikipedian laguntzea, norberak bere borondatez egiten duen ekarpena den heinean, nahiko zail ikusten dugu diozun moduko agiri bat lortzea. Baina galdetu badezpada.

    Ondo izan

  3. Pingback: WIKIPEDIA EUSKARAZ - LHUI EUSKARA BATZORDEA

  4. Pingback: Christmas uhartearen turismo orrialde ofiziala « Deusto's Littera Media

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

*

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>